- Nachádzate sa:
- Úvod
- Prekladateľské firmy
- Mgr. Zdenko Dzurjanin
Mgr. Zdenko Dzurjanin
Moje služby
Všetko o mne
Mgr. Zdenko Dzurjanin
Jednotlivec – prekladateľ/tlmočník
Ponuka tlmočníckych služieb
Ponukam svoje prekladatelske sluzby zo slovenskeho do ruskeho ja bulharskeho jazyka (a naopak) z oblasti:
a) cestovneho ruchu
b) gastronomie
c) historie
d) skolstva
f) ekonomie a ekonomiky
g) ropneho priemyslu
h) bankovnictva a poistovnictva
i) politika
j) realii kazdodenneho zivota
Svoje sluzby a spolupracu som napriklad poskytol a poskytujem nadalej:
a) Pedagogickej fakulte Univerzity Komenskeho v Bratislave (ref. doc. PaedDr. Wiegerova Adriana PhD. mim. prof)
b) Narodnej rade Slovenskej republiky (ref. RNDr. Stanislav Dzurjanin)
Moja samotna preciznost v tlmoceni a konecna spokojnost na strane zakaznika so zakazkou su mojou prioritou cislo jeden. Mam velky zmysel pre detaily a som Vam k dispozicii aj v takych pripadoch, kedy ini tlmocnici Vam pracu odmietnu. Tesim sa na spolupracu s pripadnymi klientmi.
Ceník tlumočnických služeb
| Položka | Komentář | Cena |
|---|---|---|
| tlmocenie (simultanne) | den | 300 € |
| tlmocenie (simultanne) | hodina | 37,50 € |
| tlmocenie (konzekutivne) | den | 160 € |
| tlmocenie (konzekutivne) | hodina | 20 € |
Registrácia prekladateľa/agentúry
Zaoberáte sa prekladmi? Zaregistrujte sa u nás úplne zadarmo a staňte sa členmi komunity!
+ Registrovať sa